Why it copy double the trade on slave account?
You should use only one single Trade Copier EA on each Slave account.
You can use several Trade Copier EA on Master account but make sure that do NOT double slaver account number on CopyToAccount parameter.